2014 Caleb/ Joshua Fellowship Summer Retreat important guide 入營需知

2014 Caleb/ Joshua Fellowship

Summer Retreat

Date日期：July 11-13, 2014

Theme主題：

Caleb - 動力信望愛 - 為教會再打拼

Joshua Junior/ Senior - Serving with Grace 恩賜事奉

Venue地點：Camp Luther, Mission

Address:  9311 Shook Rd, Mission, BC (Google)

Fee ：

Adult 成人(13歳或以上)       $95.00

Youth 少年 (4-12歳)              $65.00

Grouping 分組

Caleb:

A: (Rev. Kao) – Eliza, Kitty, Pat, Jason (凌生), Brenda, Sylvia

B: (David/ Shirley) – Solon, Cindy, Judy, Stephen

Joshua Senior - Joshua, Jonathan, Alice, Angus, Joanne, Kevin, Kenneth, Ivan, Chris

Joshua Junior – Benjamin, Rachel T, Byran,  Alene, Rachel K., Nicolas, Angela, Bernice, Justin, Samantha

Car pool arrangement (Highlight is the driver) 交通安排

David - Eliza, Jonathan, Benjamin

Stephen - Brenda, Bryan, Alene, Angela, Bernice

Kevin - Alice, Joanne, Joshua

Shirley - Angus, Rachel T.

Rev. Kao - Solon, Judy, Nicolas

Kenneth - Ivan, Rachel K.

Jason (凌生) – Pat, Josephine, Justin, Samantha, Sophia

Cindy – Chris, Kyle, Kitty

Except for Mr. Ling’s vehicle, all other vehicles don’t need to meet at the church, we will all meet at the destination before 8:00 pm; All passengers should call their driver to confirm where and when to meet. If you don’t know your driver's phone number, call me (David) at 604-291-8853.

除凌先生的車外，其餘車輛不需要在教會集合。所有人請於當日晚上八時前自行到達營地。請各車輛的乘客打電話給你的司機自行約定出發時間及地點。

Camp Guide 入營須知 :

1. Opening ceremony on Friday (July 11) will start at 8:00 pm, please come on time to join the program

退修會開會禮在星期五晚上 8:00正開始。請各位團友準時到達

2.   No dinner will be provided on Friday night inside the camp, please eat before come

入營當日大會沒有提供晚餐，入營者請先自行晚膳或自備食物

3.   The camp will prepare 7 meals for the whole retreat

大會在整個退修會中共提供七餐

Friday - night snack

Saturday - breakfast, lunch, dinner, night snack

Sunday - breakfast, lunch

4.   We plan to leave around 2:30pm on Sunday (July 13)

7月13日離營時間大約下午2:30。

5.   Optional program

After retreat, we will go to David & Eliza’s house in Surrey to watch World Cup Final and BBQ after, if you're interested in joining, please confirm with David by email or call him at 604-291-8853 before this Wednesday. Drink will be provided by the host, but each person will have to pay for food.

退修會結束後，會到David & Eliza家中看世界杯決賽及燒烤。參加者請於本星期三前電郵或打電話給David確定人數，主人家提供飮品，食物費用平均分擔

What do I need to bring (personal)?

Bible (聖經)

Pillow, Blanket/ Sleeping bag (枕頭, 被或睡袋)

Inside shoe or slipper (室內鞋或拖鞋)

Running Shoe (球鞋)

Personal medicine (個人藥物)

Personal bathing & cleaning stuff (個人沐浴及清潔用品)

Care Card (醫療咭)

Flashlight (手電筒)

Sun Block product (太陽油)

Sun hat (太陽帽)

mosquito repellent (蚊怕水)

Paper and pen (紙、筆)

Water bottle (水瓶)

Umbrella/ Rain Jacket (傘, 防水外套)

Snack (零食)